Tar'ja, Twi'lek Scout